Republican Mark Kirk on Tuesday captured the Senate seat once held by the president, dealing an embarrassing blow to Democrats