People from the Dakotas to North Carolina were dealing with the aftermath of a massive storm that roared across the country