Upset win over Carrollton snaps 18 game losing streak, portends greater success to come for Unity-Payson